Gueulá significa redenção ou libertação. Literalmente, “gaal” significa cobrir ou proteger (veja Jó 3: 4). Galut, exílio, o oposto de geulah, vem do significado raiz para descobrir. Galut é a descoberta,

ou desnudamento, da terra de Israel de seus habitantes.

Gueulá também se refere ao resgate ou resgate de propriedades que costumavam ser suas.

A palavra também tem este duplo significado financeiro e espiritual.

A Gueulá é o que celebramos em Pessach.

Em Pessach, nos recordamos sobre a libertação que D’us trouxe ao Povo de Israel. Naquela noite, diferente de todas, D’us, em Seu juízo, visitou a Terra do Egito com uma praga, a qual

foi instrumento para que o Povo fosse liberto do jugo egípcio.

Mas, Ele passou por cima do Povo de Israel, mandando que realizassem

um korban (sacrifício) de um cordeiro inocente, cujo sangue foi colocado nas portas das casas dos israelitas.

Mas, o sangue do cordeiro não era só um sinal.

Haja vista que o povo ainda não tinha recebido a Torá, não guardava mitsvot de D’us e, portanto,

era tão idólatra e merecedor do juízo quanto os egípcios.

Então, o korban do cordeiro inocente também fez kappará (expiação) pelos Filhos de Israel,

para que a ira de D’us passasse por cima deles e não os atingisse.

Assim, através do sangue do cordeiro, o Povo foi livrado do juízo de D’us que

veio sobre a terra do Egito, e dos egípcios que o escravizavam.

Mas, este evento fundamental na História Judaica aponta para uma

Gueulá futura, profetizada em todo o Tanakh.

Viria o dia em que D’us enviaria o Seu Cordeiro Inocente e Perfeito para realizar uma

Gueulá final, completa e irreversível. A escravidão fundamental não era sob os egípcios.

Mas, sim uma escravidão sob a qual todos os Filhos de Adão nascem: a escravidão do pecado.

Esta é que trouxe separação de D’us, morte e sofrimento.

De acordo com o Tanakh, foi por causa do pecado dos Filhos de Israel, que D’us permitiu que várias nações fossem instrumentos de seu juízo sobre o Povo, trazendo morte, sofrimento e exílio.

Então, D’us, em Seu amor e misericórdia, prometeu que enviaria um Cordeiro Inocente para fazer uma kappará definitiva pelo pecado e trazendo uma gueulá também completa e definitiva.

Se o pecado é a causa dos males, isto deveria ser tratado em primeiro lugar.

Em cumprimento às profecias do Tanakh, D’us enviou o Mashiach como tal Cordeiro, na pessoa de Yeshua (Jesus), filho de David, iniciando a instauração do Reino de D’us na Terra, fazendo kappará e libertando do pecado, cumprindo as funções do Mashiach Ben Yossef (filho de Yossef/José), segundo o entendimento dos Sábios.

Em fidelidade às Suas promessas no Tanakh, D’us iniciou esta obra de Gueulá no meio do povo judeu (Yeshua é judeu e seus primeiros talmidim/discípulos também eram) e continuou propagando Seu Reino através de sua obra em meio aos goyim, como prometeu a Avraham Avinu que nele seriam benditas

todas as famílias da Terra e que o Mashiach seria luz para todos os goyim.

Assim, todo aquele, judeu ou goy, que crer em Yeshua como Mashiach enviado pelo D’us Único, D’us de Israel, recebe esta gueulá em sua vida, tendo seus pecados perdoados, seu coração transformado e se torna um agente da propagação da Gueulá até sua culminação, quando Yeshua voltará nas nuvens do céu, cumprindo o papel do Mashiach Ben David (Filho de David), conforme proetizado no Tanakh.

A Boa Notícia é que a Gueulá, a Redenção de nosso Povo já chegou

e continuará sendo implementada por D’us na Terra.

E, além disso, essa Gueulá não é só para nosso Povo Judeu, mas independente de identidade nacional, para todo aquele que, no Mashiach Redentor, confessar o D’us Único de Israel, baruch Hu! (bendito seja Ele!)

VERIFIQUE TUDO ISSO POR VOCÊ MESMO!!!